2020年日米友好成人式の開催について

2020年日米友好成人式( US-Japan Friendship Coming of Age Celebration )

日時:2020年1月19日(日) 午後1時~午後3時30分

場所:Bellevue College Carlson Theater

 

JIA Foundation では、このたび、東京オリンピック&パラリンピックを控え、日本熱の高まるここアメリカで、新成人の門出を祝い、日米若者の草の根交流を促進するとともに、日本文化を再認識および啓蒙・普及する、当地初の成人式を開催いたします。

アメリカで育ったこどもたちは、補習校に通い、現地校の勉強もし、日本人であるために努力をして育ってきました。日系人のこどもたちは自分の中の「日本」を大切にしつつもアメリカ文化に染まっていってしまいます。日本人ではないけれど、日本文化に親しみ、日本が大好きな若者たちもいます。日米友好成人式は、そんな彼らに日本文化の素晴らしさを再認識してもらい、彼らの「日本の心」を呼びさまし、これからアメリカ社会で活躍していく日本の心を持った若者をコミュニティーで祝福する場としたいと思います。シアトルを皮切りに、今後、全米各地で開催され、日米草の根交流イベントとして確固たるステータスを築くことを目指したいと思います。

現在、日本人大学生の準備運営委員会を結成し、着々と企画を進めております。みなさまのご支援のもと、この国際親善イベントを成功させたいと思います。みなさまの今までの経験からお知恵を貸していただけたらと思います。どのようなカタチでも構いません。コミュニティーでのお祝いにご協賛いただけたら幸いです。よろしくお願いいたします。

日米友好成人式運営委員長 いじりめぐみ

JIA Foundation 代表

 

【大学生準備実行委員長メッセージ】

私は2年前に成人式をあげました。数年ぶりにお世話になった先生方、そして共に青春を過ごした地元の大切な友達と素敵な時間を過ごすことができ、人生の中の最高の思い出の一つとなりました。思い出話に花が咲いたと共に、私は20年間多くの友人のおかげで楽しい日々を送ることができ、両親に支えられて今も幸せな毎日が送れていることを改めて実感しました。そして、20年間で多くを学び、悩み、たくさんの困難を乗り越えてきた自分が少し誇らしくなりました。 成人式を通して、私は自分の人生を振り返り、様々な思いを馳せることができました。 国籍、人種に関係なくこの素晴らしい日本文化の未来を担う多くの若者に体感してほしい、その思いで実行委員一同当日に向けて全力で準備を進めています。ぜひ皆様のお力添えのもと、初の試みとなるこのイベントを成功させたいと思っております。どうぞよろしくお願い致します。  
佐藤由奈
成人式は、大人として正式に社会参加が許される通過儀礼であり、また素敵な振袖に身を包むことのできる機会として憧れ楽しみにしていた行事でした。しかし、アメリカでは成人式らしい行事は行われず、参加するならば、日本に一時帰国しなければならないことに少なからず不満がありました。アメリカには、留学生や日本文化に興味のあるアメリカ人など、成人式に参加したくても参加できない人たちがたくさんいます。そのような人々に成人式をここアメリカでも経験してもらいたいと思っております。 日米友好成人式は、アメリカで行われるという点では、日本の成人式とはまた一味違います。そしてまだ誰も成功させたことのないイベントでもあります。日米の若者に楽しい日本の文化を体験してもらい、忘れ得ぬ記憶として心に刻んで貰いたいと、実行委員一同、アメリカ発(初!)の成人式を成功させるべく準備に邁進しております。日米の若者のために何卒皆様のお力添えいただきますよう、心よりお願い申し上げます。  
バーレンド デレン 陽夏

 

【成人される方のご参加を募集しています】

1998年1月から2000年3月生まれの方(今年又は今年度に20歳、21歳になる方)は是非ご参加ください。出席登録は以下のフォームよりお願いいたします。REGISTRATION

 

【本イベントをサポートしてくださる方を募集しています】

日米友好成人式は、新成人が育ってきたコミュニティーのみなさまのサポートで実現します。

寄付やボランティアその他どのような形でも構いません。みなさまにご協力いただけましたら幸いです。JIA Foundationへのご寄付は、アメリカでは税金控除対象となります。

寄付、ボランティアその他に関するお問合せはこちらリンクからご確認ください。 https://japaneseinamerica.org/seijinshiki-support/

 

【英語版詳細ページはこちらから】

English page can be found at this link.

Songs of Hope オンラインイベント

「Reconnection in 2020 」
ほらね、僕らは一人じゃない。 きっとね、だれも一人じゃない。

いよいよ今週金曜日午後8時(PST)に, JIA Foundation が共催する Songs of Hope Livestream “Reconnection in 2020” が開催されます。

【日時】2020年9月25日(金)PST 8pm ~9pm (日本時間26日(土)12pm)
【参加費】無料
【参加方法】 YouTube 視聴 イベントリンク→https://youtu.be/0xeU3lkF9xw  
☆ ライブ終了後も、YouTubeで収録動画をご視聴いただけます。

【プログラム内容】

  • オープニングはリレービデオ「Friends of Songs of Hope」これまでご縁があった8名が、世界のあちこちからご挨拶してくれます。福島、神戸、ドイツ、ハワイ、フィジー、シアトル(メイプルバレー)、 シアトル(バラード)、 シアトル(ノースシアトル)そして、スタジオへ。
  • スタジオでMCを務めるのは、日本を愛するこのお二人。こんにちはシアトルのナイトさんと、SOH設立者のリサさんです。
  • シアトルの元気な子供たちが踊る「パプリカ」ダンス。 仙台からゲスト出演するのは、モンゴル人歌手のイリナさん。
  • 2016年から支援しているいわき放射能市民測定室たらちねの活動報告とメッセージ。
  • ライブストリーミング中にいくつかクイズを出して、チャットで解答を書いてもらうというやりとりもあります。
  • 最後を飾るのはリモート合唱『ほらね、』です。シアトルだけでなく、日本やドイツなど世界中から50名が参加されました。オンラインだからこそ、歌で世界がつながっていきます。

「ほらね、」は、昨年3月の第2回シアトル合唱祭で、コミュニティ合唱団Chorus of Hopeが歌いました。♬川は風と語り合っているよ 鳥は花と触れ合っているよ♪で始まる、美しくドラマチックな歌です。一人一人が自宅で録音した歌をミックスして混声合唱に仕上げています。また、皆さんと一緒に、舞台の上で歌いたい。そんな思いが強くなります。

みなさま、金曜日のよるは、日本と世界と音楽でつながりましょう!

SHARE 日本語プログラムのご紹介

今回は、わたしたちと と同じパッションで、Japanese in America のために活動する「SHARE日本語プログラム」をご紹介させていただきます。SHARE日本語プログラムは、ニューヨークを拠点に、日本語で医療情報を発信しています。役員の方々とバーチャルにお会いする機会を持ち、今後協力して活動をしていくお約束をしました。以下、代表の方からのメッセージです。


SHARE 日本語プログラム代表メッセージ

JIAのみなさま、
 私はSHARE日本語プログラムの代表を務めさせていただいております、ブロディー愛子 と申します。
 SHARE日本語プログラムは、ニューヨークを拠点に1976年から活動を始めた乳がん、卵 巣がん、子宮がん患者を支援する非営利団体SHARE Cancer Supportの傘下で、2013年より 日本人/日系人の皆さまへ、日本語でのサポートを提供しており、この度、拠点である ニューヨーク州以外にお住まいの皆さまにも、この活動を広めて行く取り組みを始めました ので、ここにご挨拶をさせていただきたいと思います。
 私たちは全米にお住いの日本人/日系人の方が、病気になった時に一人で立ち向かわなく ても済むようなコミュニティー作りに力を入れております。
 SHARE日本語プログラムの活動内容は、月に2回の定期患者サポートミーティング、電話 相談(ヘルプライン)の他、専門家によるセミナーや勉強会を定期的に行なっております。
 ヘルプラインでのご相談は、検査をどこで受ければ良いか、アメリカで医療サービスを受 ける場合、また日本での治療の選択する場合、治療中に渡米や日本へ帰国することになった 方など様々で、それぞれの情況に応じて、幅広く対応をさせていただいております。これら のサービスは全ての無料です。
 アメリカで生活するうえで知っておいていただきたい、医療関連記事を日本語に翻訳し、 ウェブサイトに掲載するだけでなく、ニューズレターをお申し込みいただいている方には、 セミナーなどのご案内と共に、メール配信いたしております。
 私たちは、これまでに乳がん、卵巣がん、子宮がんを経験された皆さまに、サポートミー ティングに参加していただいたり、ヘルプラインを通してお手伝いをさせていただくこと で、医療システムの実情を把握してまいりました。
 今回、西海岸にお住まいの皆さまにも、サポートミーティングなどにご参加いただくこと で、それぞれにお住まいの地域での情報を共有する手助けとなり、心情を分かち合うだけで なく、これからこのサービスをご利用いただく方にとって大きなサポートとなることと思っ ております。
 下記に私どものウェブサイトと連絡先を記載させていただきましたので、お時間のござい ます時にご覧いただけましたら幸いです。またご質問やご不明な点がございましたら、お気 軽にご連絡いただけますようお願いいたします。
何卒よろしくお願いいたします。

SHARE日本語プログラム代表
ブロディー愛子

SHARE JapaneseSHARE Japanese Program
National Helpline: 347-220-1110(日本語/English)
Email: admin@sharejp.org
Website: https://sharejp.org/

SHARE日本語プログラム・オンラインセミナー
「米国で病気になった時に役立つ医療システムの事」
本セミナーでは米国で生活する中で、医師や病院のお世話になる時に知っておくべきことについて、SHARE日本語プログラム代表で、自身も乳がんサバイバーであるブロディー愛子とピアサポーターが、母体であるSHAREから集めた情報と、これまで皆様のお世話をする中で経験した実情を詳しくお話しいたします。日米の医療/保険制度の違いなど、現在病気と闘う患者さんと家族の方だけではなく、勤務先である企業の方にもぜひ知って欲しい内容です。福利厚生の一環にSHAREが加わったら、社員はどんなに心強いでしょうか。総務・人事担当の方もぜひご参加ください。

【日時】9月23日(水)11:00 am ~12:30 pm(PST)
【会場】Zoom ミーティングルーム
【参加費】無料
【講師】ブロディー愛子(SHARE日本語プログラム代表)
SHARE日本語プログラム運営委員(ピアサポーター)
【参加方法】参加ご希望の方は下記のフォームよりご登録ください。
https://forms.gle/yiK2BvqjyWwFfCD87

*定員(100名)になり次第締め切らせていただきます。
詳細はこちらのウェブサイトをご覧ください。https://sharejp.org/schedule/2020/9/23

第1回 JIAオンライン・ソーシャル 『ロックダウン in アメリカでの気づき』無料開催!

みなさまいかがお過ごしですか?
徐々にビジネス再開がはじまりますが、コロナと共に暮らす新たな生活習慣が求められています。
JIA Foundation では、安心安全に集会ができるようになるまでは、みなさまとお会いしてのセミナー・イベントは自粛いたします。そして、新たな試みとして「JIAオンライン」をはじめます。その第1回目としてJIAオンライン・ソーシャルを開催いたしますので、ぜひご参加ください。今後は毎月セミナー、ソーシャルなどみなさまの声を反映させて「JIAオンライン」を開催していきたいと思います。

【第1回JIAオンライン・ソーシャル開催内容】
3月中旬からステイホーム・リモートワーク・リモート学習など新たな体験をされてきて気づいたこと、学んだことなどを、JIAの仲間のみなさんとシェアし話しあいませんか?#助けあおうJIA・今後のJIAFoundation の活動のアイデアなどもうかがいたいです。JIA Foundation 役員がモデレーターを務めます。

日時:2020年6月13日(土)PST 午後4時から5時30分まで
参加方法:オンライン。
     参加無料。
     メールにて申し込みください。

info@japaneseinamerica.org へご連絡ください。

後日、JIAオンライン参加専用リンクをメールでお知らせします。
みなさんの顔が見えるようビデオをONにしての参加をお願いします。
定員になりしだい参加申し込みを終了いたします。

オンラインですので全米どこからでもご参加いただけます。この機会にJIAの仲間とつながり、情報交換など有効なひとときをお過ごしください。

JIAメンバーの無料登録はこちらをご覧ください。
https://japaneseinamerica.org/be-a-member/

# 助けあおうJIA はじめます!

全米ほとんどの州で自宅待機令がでているなか、わたしたちは不自由な暮らしを強いられていますが、こんなときこそお互いに助けあい、新型コロナウイルスに負けずに元の暮らしを取り戻すまでがんばっていきたいと思います。JIA Foundation では、以下の文章をシアトルを中心としたビジネスオーナーに発信しています。シアトル以外でもオンラインビジネスをされている方々の協力もしたいと思います。ぜひ一読いただき、シェアをしてください。

             ★ ★ ★

シアトル近郊でビジネスをされているみなさま

わたしたち JIA Foundation( https://japaneseinamerica.org/)は、シアトルを中心に2014年から活動をしているボランティア運営の非営利団体です。
Community, Education, Identity を活動の柱に、アメリカ社会にJIA(Japanese in America:国籍は問わず日本語に精通したジャパニーズマインドをお持ちの老若男女)のコミュニティーを築き、JIAとしてのアイデンティティーを誇りに共に成長し、みながより一層充実したアメリカ生活を送ることができるよう支援することをミッションに活動をしています。通年日本語でのアメリカ医療・法律・教育のセミナーや親睦会を、夏には林間学校を開催しています。今年1月には盛大なる日米友好成人式を初開催いたしました。

ご存知のとおり世界はいま、新型コロナウイルスの感染により誰しもが不自由な暮らしを余儀なくされています。
生活必需とみなされないビジネスは営業が制限され、自宅待機令が延長されつづけるなか、JIA Foundation でも予定していたセミナーの中止が続いております。
このような状況でわたしたちに何ができるか、考えてみました。

アメリカに住んでいてすばらしいと思うのは、非常事態に大企業や著名人が率先して寄付をし、地元NPOが受け皿になってすばやい支援活動が行われることです。
一般住民も自分たちのできることを自発的に考えて行動し、昨今では、医療従事者への食事のデリバリーなど、心温まるニュースを目にします。
わたしたちもJIAコミュニティーをリ―ドして自由にビジネス運営ができない状況下のみなさまのお役にたちたいと願います。自宅待機令下のみなさまのビジネスについてJIAメンバーに周知し、みなさまのビジネスに貢献できるよう働きかけていきたいと思います。

JIA Foundation には無料登録の「JIAメンバー」として約400名の方がいらっしゃり、ニュースレターでの情報発信が可能です。
またJIAのSNS でも情報掲載が可能です。
#助けあおうJIA 」ハッシュタグで、メンバーにもシェアしていただき、JIAコミュニティーでの総合扶助を推し進めたいと思います。

【ビジネス名】
【住所】
【オーナー氏名】
【通常時営業内容】
【現在の営業内容】(各州の自宅待機令に準じた営業内容)テイクアウト、デリバリー、ネット販売など
【オーナーからのコメント】JIAコミュニティーへのメッセージ。セールスポイントなど。
【ビジュアル】ロゴや写真など
【コンタクト】web, sns, email, phone

以上の情報を info@japaneseinamerica.org にいただけましたら、適宜、JIAコミュニティーに向けて情報発信いたします。

新型コロナウイルスに負けずに、みんなで力を合わせて、この前代未聞の世界恐慌を乗り越えていきましょう。

Go JIA!

JIA Foundation

いじりめぐみ
本田まなみ
森山陽子
勝久彦次郎
楠瀬太郎
光岡いずみ

2020日米友好成人式は大盛況でした!

Thank you very much for supporting our inaugural SEIJIN-shiki.

We congratulated and recognized more than 130 new SEIJIN and had over 300 in attendance.

It was an inclusive and beautiful community event thanks to your generous support.

Thank you for your support and we hope to see you at our next community event!

このたびは、日米友好成人式にご協賛いただきありがとうございました。
おかげさまで初めてのイベントながら、130人を超える新成人の門出を、
満員御礼の観客のみなさまと祝福することができました。
これからもJIAコミュニティーのためになる活動を続けてまいりますので、
ご協力のほどよろしくお願いいたします。

SEIJIN-shiki, US-Japan Friendship Coming of Age Committee

日米友好成人式運営委員会

Kimono for SEIJIN-shiki? 日米友好成人式で着物を着よう!

We are happy to announce Kimono rental & dressing services on the day of our SEIJIN-shiki on January 19,2020.

2020年1月19日に開催される日米友好成人式で着物のレンタル&着付け、メイクアップを参加者特典の割引価格でご提供します!

Kimono Art and Yumura Kimono Works will kindly offer discounted Kimono rental, dressing and makeup service at the venue, Bellevue College Carlson Theater, from 9 am.

Please make arrangements directly with them. Space is limited!
予約は直接お願いします。

★Kimono Art 

Kimono Art has offered us an exciting deal! 20% off in Kimono Rental and Dressing services!! it’s 20% off from the price listed in the flyer.
****There is no discount for photo services.

★Yumura Kimono Works

Yumura Kimono Works has a special price for our SEIJIN-shiki participants! Rental & dressing $220, Hair and makeup $150 by Eugenia Shelonaev @booslin (Instagram)

Want to attend the SEIJIN-shiki?
Space is limited. Please register today!
日米友好成人式に参加されたい方は事前登録をお願いいたします。

< New SEIJIN, young adults >
REGISTRATION for new SEIJIN, young adults with birthdays between January 1998 and March 2000 (turned 20 or 21 during this time frame)

Even if you are not born between the aforementioned timeframe, you can still join this event.

<General Attendance>
Friends or Family of young adults, people who are interested in celebrating them. Feel free to attend. Seats are limited. Please fill out this general registration form.

<Volunteer>
We are also looking for volunteers to help make this event a great success! Volunteer application is here.

Hope to see you at our SEIJIN-shiki!

2019年11月17日(日)JIAサンクスギビングディナー開催!

収穫を感謝する感謝祭としてはじまったとされるThanksgiving Dayは、親族や友人たちが集まって、七面鳥を中心としたごちそうを食べる祝日として、アメリカ人には大切なファミリーイベントになっています。

今年は、ひとあし早く、JIAファミリーのみなさまとサンクスギヴィングをお祝いしたいと思います。JIAスタッフの手作り七面鳥をはじめとする、伝統的なアメリカンディナーでみなさまをおもてなしいたします。今年新しくいらした邦人警護冨嶋領事もお迎えします。医療・教育・法律のプロのJIAスタッフとともに、みなさまのアメリカ生活がさらに実りものになるようにディスカッションの時間も持ちたいと思います。

このイベントは、2020年1月19日に開催する日米友好成人式 開催費用のためのファンドレイジングも兼ねています。

楽しく集い、食べて笑ってコミュニティーサポート!
コミュニティーづくりを大切にしている JIA のイベントは、おひとりでいらしても、すぐにお友達が増えていきます!ひとりでも、お友達とでも、みなさまぜひぜひご参加ください。
お問い合わせは、info@japaneseinamerica.org までお願いいたします。

日時:2019年11月17日(日)午後2時から5時
場所:JCCCW 1階
会費:大人20ドル以上のご寄付をお願いします。 10歳以下無料



マンデーJIAトレッカーズ Kick Off!

4月29日に第一回目の『マンデーJIAトレッカーズ』のハイキングで、I-90沿いのRattle Snake Ledge に出かけました。好天気に恵まれた楽しい3時間の行程でした。これからはハイキング日和が続きます。JIAの仲間でワシントン州の自然を満喫しましょう!

次回は、5月6日(月)に Twin Falls を予定しています。

興味のある方は幹事の勝久彦次郎さんまでご連絡ください。hkatsuhisa@msn.com

はあとのWA老後の暮らし方セミナー開催!

2019年5月19日(日)はあとのWA老後の暮らし方セミナー「アメリカでのシニアライフ~介護が必要になったら~」を開催します。

アメリカでの暮らしが長くなると自分たちの老後のことが気になりはじめますね。病気になる前に、介護が必要になる前に、知っておくべきこと、準備しておくべきことをシニアケア・医療のプロに学びましょう。